What would make my Santa Fe barely run and miss real bad after change timing bel

Timing could be off I would make sure timing belt was installed correctly . Bent valve are another possibility. That is a low clearance engine or interference engine . Hope this helps

Quite possibly there are some bent valves due to timing belt failure .. Google > interference engine. Good luck!