That was happening to me when I got gas. I changed the purge control valve. $40 part. One amateur hour.
What are the best Hyundai repair shops?
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2003 Hyundai Santa Fe. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.