Does a copy key need to be programmed before using

Yes, any key to be used to start the vehicle must be programmed to operate. And, any other keys you wish to stay operative must be present at the time the new key is programmed. The vehicle will not start with a key not programmed as required.