Hello, you might want to rotate things or it could be that you have the wrong axle shaft. Too hard to know without professional guidance.
Use this link to find some shops near you that can help with your concern:
www.repairpal.com/repair-shops
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1997 Honda Civic. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.