I just had a cooling sensor replaced my mechanic said I have to drive it for so many miles for it to pass inspection why is this

When fault code are cleared from the PCM history data is cleared as well. Some of this data includes "Monitors", these are tests the PCM runs to help make sure the emission system is operation properly. Driving the car for a few days should allow these tests to run and the "Monitors" to reset.