My car keeps making a rattling noise when I drive over about 40mph. Any idea of what this might be?

You should definitely have the car looked over. It could be something as simple as an exhaust shield that has come loose. It could also be something serious in the wheel that went through the pothole.

You need to have the vehicle for damage. Strut hats often break and make noise.