How do you replace the solenoid in the transmission?

Honda does not advise servicing the transmission internally. At the dealership level, they only advise replacing the transmission assembly. Your code does not indicate a solenoid failure, but an issue with in that area. You could have a valve body issue, for example. You may want to consult an aftermarket transmission repair shop you trust for advice. Check with our Directory function at the top of the screen.