pull the rear tire and see if you have drums or disc. check brake shoes and caliper if disc and remove drum check shoes and springs if drum. something loose does not sound good. but theres really not much bake there but shocks sway bar or brakes
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Honda Accord. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.