assuming it is a manual transmission. check the clutch fluid in small reservoir beside master cylinder. if full, clutch is out. if empty, have a leak, usually slave cylinder located internal in transmission.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2003 Ford Ranger. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.