I pulled to a stop sign and when I pushed on the gas, the vehicle wouldn't move.

Sounds like your transmission is slipping, could be due to transmission pump which is not worth trying to fix, it would be easier to get a rebuilt, my 94 does the same thing sometimes especially first thing in the morning or in cold weather.