3.8L engine knocking when in gear and accelerating.

Question: you said 3.8L, but the vehicle description says that it is a GT which has a 4.6L V-8? Very different engines and related concerns. The first item to check is engine oil condition and base pressure while hot. This can tell the condition of either motor.