How do I find out why my van. Won't go in reverse

See if you can engage the seller. Likely needs a major transmission repair or replacement. Yes, diagnostic testing must be performed to see what is going on -- but it doesn't sound promising. You may want to enlist the assistance of some local techs near you. Here's a handy link to search for some local shops -- www.repairpal.com/repair-shops