Hello, not sure what the brake pedal correlation is, but yeah - if your transfer case is of concern, you may not be able to drive the vehicle. Have it checked right away.
www.repairpal.com/repair-shops
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2007 Ford Explorer. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.