Rear Differential repair

What is your question?

I heard a loud rumble from the rear end and had a diagnostic which stated there is a problem with the rear differential and its leaking oil. Does this mean it needs to be replaced and how costly is this type of repair?