cost of replacing automatic shifter cable

Sounds more like the cable may need to be adjusted not replaced, you might want to get the neutral safety switch checked at the same time.

cost of replacing a broken shifter cable on 1999 Subaru Outback Sport