Is there a sensor for air mixture to auto transmission? Runs great in P or N

What is your question?

It chugs, engine almost kills. Only while moving. If park or neutral it puts. My uncle mechanic passed away but I vaguely remember him replacing something like a sensor for granny.