Why do I have an oily residue on back glass,hatch,and ,bumper

It's possible that engine oil could be coming out the tailpipe, due to engine wear. Oil could then coat the back of the vehicle. Hard to say. Would be good to have the vehicle evaluated by a technician local to you. Use this link to find some shops near you that can help with your concern: www.repairpal.com/repair-shops