Hello, there does not appear to be any special procedure or fastener here. It should separate.
Keep in mind, you did not share which engine - so I guessed 3.5L V6. Respond further if it's a different engine.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2005 Chrysler 300. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.