Apply the parking brake and see what happens. This will keep the strain off of the transmission as it tries to hold the car from rolling down the hill.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2008 Chevrolet Impala. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.