Pressure testing the cooling system will help reveal the source of a coolant leak. There are multiple possible causes, including but not limited to - coolant hoses, water pump, core plugs, head gasket.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2001 Cadillac Catera. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.