Hello, sounds like a problem with some complexity; a diagnostic test of the automatic climate control system is needed. There are multiple factors involved and guessing in this forum wouldn't be prudent.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2014 Cadillac ATS. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.