Usually 5 minute epoxy is the best bet for a repair like this. But if that doesn't work then www.parts.com or stop by your local auto body shop and have them order you a GM part and replace this for you.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1998 Buick Skylark. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.