Check the fuses because the lighter or aux is usually the one that's blown. Common is a dime or penny got stuck into the lighter plug socket and that needs to be removed first.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2006 Buick Rendezvous. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.