how do my transmission fluid get to exhaust

What is your question?

when I add transmission fluid the car start smoking from the tail pipe and start smelling like bad gas only smoke when adding fluid are idle for a while,must add fluid every other day