tranny

There is a worn plastic ball in the valve body. There is an updated metal ball available as a part of a kit, which won't wear. Take your car to a good BM specialty shop who is familiar with the ZF transmissions and their problems. They should be repair it for a reasonable price. Gasket, filter and ATF (which is expensive) should be also replaced. Zee