How can i tell if my transmission is out of just needs to be flushed out

What is your question?

When i purchase d my bmw they said the transmission was going out. My friend worked in his own bmw and said the transmission fluid and filter inly needed to be changed