power steering leaking atf fluid common prolem

Power steering fluid leak are pretty common on 14 year old vehicles. Could be a hose or the pump.

check the fluid you are using also. some cars do not use atf but special ps fluid. You could try a sealing chemical also but you should flush the system first.