power steering pump leak causes?

The pump itself could be leaking; the reservoir could have a leak, the hose itself could have a leak, and o-rings that seal the hose to the pump could be leaking. The best course of action is to have a leak test performed, using ultra violet dye if necessary to narrow down the source.