My transmission is leaking oil and it does not want to get the gears what would

What is your question?

I change the transmission seal the one that goes from the engine to the transmission and I put the transmission back on there but it started leaking again the teeth on the transmission Seems to be fine