I am getting a high pitched whining sound as I accelerate and a clunking sound.

RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2003 Pontiac Aztek. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.