Fuel gauge and fuel pump

You need to check fuel pressure, volume and residual pressure. You probably have a bad fuel pump. Go to http://repairpal.com/estimator for estimate.

gm tsb corrosion on the fuel sender pick up see yuor dealer for a speacial additive they say will clean this or replace the part replacing the whole assembly is not nessary but if you have high mileage