coolant leaks at water valve

What is your question?

my BMW is leaking from the water valve coolant pump which pumps the coolant into the water valve bypass. Upon replacing this unit I have beenadvice to replace the water valve junction also, it was said that there has been modification or revision done to these units because of complaints of car not heating up fast enough. Is this true and should I replace both units.