changing an air conditioner belt

Yes, you do have to remove the serpentine belt off to gain access to the A/C drive belt. First loosen the locking nut, then loosen the adjusting bolt to the tensioner pulley assembly until the belt can be removed.