How hard is it to replace steering wheel after airbag deployment?

The steering wheel is replaceable. I don't see any reason to replace the whole column unless it's damaged or there's some other complication. If you want to find a specialist, here's a directory link for you: https://repairpal.com/toyota-repair-in-honolulu-hawaii