Trouble driving uphill

Checking fuel pressure would be a good first step. If you can road test your 1991 Pontiac Trans Sport with a fuel pressure gauge attached so you can see it you can then monitor fuel pressure while driving. Fuel pressure should be steady while driving up hill. If the fuel pressure drops you may have a problem with the fuel pick up inside the fuel tank.

transmision starts to stran and sutter