recommended service at 50,000 miles

The transmission fluid and filter should be changed if you plan on keeping the car for a long time or want to help the next guy. That should cost around 90-100. I personally wouldn't go for the flush. Find an independent shop that will drop the pan.