Car isn't shifting right, just had work done to fix problem with line leaking. ?

What is your question?

I actually found the problem a few days ago. Bf put in in the shop, returned yesterday and he told me that it was a busted line. No more details than that. Today he called saying that it just isn't shifting right. Any ideas or suggestions are appreciated greatly!! Need help ASAP