over heating

Will need much more info than that. Engine size, conditions when happens, anything or anytime when does not overheat, coolant loss, mileage, etc.????

Get it checked out ASAP. If you want to find a specialist, here's a directory link for you: https://repairpal.com/pontiac-repair-in-hacienda-heights-california