how can I know if self leveling is working properly

These systems are tempermental. You should first check the ride height fluid. Then check for leakage in the rear at the ride level struts. Most clients convert and delete the automatic leveling system.