Would the thermostat or thermostat sensor cause vehicle to die periodically

The thermostat will not cause a no start or stalling condition. Best thing to do is to have some testing done. Is the engine getting ample fuel as needed? Spark? Air? Is it getting too much air? Is there an exhaust restriction, like a plugged catalytic converter? You have to do testing to find out what direction to take a diagnostic test in.