How can I resolve an error B0004?

Sorry to say, you need diagnostic help. Chasing this code without a professional scan tool is very limited. You can check the circuits for speed sensing for the radio, gauge cluster, etc, but you would really be taking a shot in the dark.