RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Ford F-250 Super Duty. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
sounds like you have a ft seal leaking on the transmission , or the front pump o ring , in eithier case ther transmissions will have to be removed to repair the situation