engine

could have cracked head

If you have never replaced water pump it could be leaking out the weep hole of the pump which means pump is failing. Check gasket seals and hose connections for evidence of leaking. Let me know how it goes.