replace tranny

Almost certainly no, not without modification. But you can find out for sure if you have the VIN of the destination truck/engine, and the part number of the transmission. Then give your nearest Chrysler dealer a call.

Actually, the answer is yes. Both the 5.2L and 5.9L bolt up to the same automatic transmission. I am not sure about manual transmissions, but I would assume the same.