I have a coolant leak that I cannot visually see. Looses fluid fast. Overheating

What is your question?

Right side of motor. Found some wiring harness has a braket looks like it use too attach by the transmission or to the back of motor wires almost worn through. Cannot find coolant leak though. Help