Driver air is not cold

Like you said, you'll need to chase down that leak but there is information that up to a 12 degree differential is considered normal when the temperature is set at maximum cold. The bulletin says if the difference (stratification) is greater than 12 degrees, replace the evaporator with receiver/dryer. This could be related to your leak if your evaporator is defective. hope this helps