How to fix transmission BMW 545i

Hello, share more about the "computer at shop" - was this a diagnostic tool showing that a command was given to shift but it didn't happen? Or did the solenoids function but the gears did not hydraulically engage?