you may have problem with cooling fan or thermostat but the vbration could be from your tire balance or bad tire the car its too new unless you have too many miles you need to check under carage let me know if you have engine light
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2006 Audi A3 Quattro. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.