I just looked at all the diagrams for your system both Manual HVAC and Automatic Climate Control and both systems use a blend door and do not show a heater control valve.
What is your system not doing properly?
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1997 Ford E-350 Econoline. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.