A worn (front) bushing on the rear lower control arm can cause a noise when going over bumps. Replacing the worn bushing should stop the noise.